サポート情報出ましたね
直前のエントリにも書いてますが、日本語版のIllustrator CS3 Type Library のレジストリの情報が誤って登録される件でAdobeからサポート情報が出ました。
Visual Basic でエラーメッセージ「DLL 読み込み時のエラーです」が表示される（Illustrator CS3）
ということは確実に不具合ということで。自分のホームページの該当する部分をこれに合わせて修正せねばならんのですが、しばらく忙しいので、おいおい直すということで許して下さい。しっかし対処方法が自分の提示したものと同じって、、、もう！
2009.3.24 追記
リンク先を修正しました